A propos dance

QUI SOMMES NOUS 我们是谁

Situé au cœur de Paris, Espace Tigres est un établissement multifonctionnel où l’art, la culture et la créativité se rencontrent. Spécialisé dans l'éducation et la diffusion des arts de la danse, en particulier de la danse classique chinoise, cet espace est également un centre ouvert et diversifié d'expériences artistiques. Animé par des valeurs d'inclusion et de diversité, l'espace propose une large gamme de cours et d'ateliers, allant de l'initiation à la formation professionnelle, destinés à des publics de tous âges et horizons.

En matière d'éducation et de promotion de la danse classique chinoise, Espace Tigres est reconnu comme l'un des meilleurs établissements de Paris et de toute la France.

位于巴黎市中心核心区域，两只老虎舞蹈空间致力于成为一个融合艺术、文化与创意的多功能空间。这里既是一个开放、多元的艺术创作与体验中心，也是一个专注于舞蹈艺术的教育与传播机构。舞蹈空间秉持着包容与多样化的理念，面向不同年龄层次和背景的群体，提供从基础教育到专业培训等多种课程与工坊。

尤其在中国古典舞的教育与推广方面，是巴黎及全法国范围内最一流的舞蹈机构。

LES ESPACES 场地介绍

Avec une superficie totale de plus de 200 m², l'Espace Tigres offre un environnement confortable et professionnel pour les danseurs et les passionnés d'art, et se divise en trois espaces principaux : le studio de danse, l'espace polyvalent et la boutique-café d'art et de danse.

Studio de danse

Superficie : environ 80 m² au 1er étage.
Équipements : plancher professionnel, miroirs pleine hauteur, système audio de haute qualité et barres de danse, répondant aux besoins de diverses formes de danse.
Caractéristiques : lumineux et spacieux, ce studio est idéal pour les cours, les répétitions et les ateliers, qu'il s'agisse de loisirs ou de formation professionnelle.

Espace polyvalent

Superficie : environ 30 m², situé au sous-sol.
Utilisation : espace modulable pouvant être transformé en salle d'entraînement ou utilisé pour des conférences, ateliers, etc.

Boutique-café d'art et de danse

Situé au RDC, avec une atmosphère chaleureuse et raffinée.
Particularités : propose des cafés et thés aux saveurs asiatiques, offrant un moment de sérénité au cœur de la vie urbaine.
Produits : la boutique présente et vend des articles autour de la danse et des arts, notamment des vêtements, des livres et des objets du quotidien, permettant aux amateurs d’art de repartir avec une touche d’inspiration.

两只老虎舞蹈空间总占地面积超过200平方米。空间不同功能区经过精心设计，巧妙融合了舞蹈艺术学习、创作与文化交流的多重功能，为舞者和艺术爱好者提供一个舒适、专业且富有灵感的环境。场地由三个主要部分组成：舞蹈工作室、多功能空间，以及咖啡与舞蹈艺术商店。

舞蹈工作室是两只老虎舞蹈空间的核心区域，占地约80平方米，位于空间的一楼。训练厅配备了专业的舞蹈地板、全身镜、音响设备以及舞蹈杆等设施，为各种舞蹈课程和排练提供了理想的场所。宽敞明亮的环境充分满足了从兴趣爱好到专业舞蹈训练等各项需求。

多功能空间位于负一楼，占地约30平方米，设计灵活多样，可根据需要调整为小型舞蹈训练场地，或用于举办沙龙、工作坊、文化讲座等各类文化活动。这一空间以其多样性和可变性，成为了艺术创作与交流的理想场所。

两只老虎咖啡与舞蹈艺术商店位于空间的接待区，精致且温馨。这里提供独具亚洲特色的咖啡茶饮，让人们在忙碌的城市生活中享受一份独特的宁静。舞蹈文创商店还展示和销售各类与舞蹈及文化艺术相关的周边产品，包括服饰、书籍、生活用品等，为热爱艺术的人们提供丰富的选择。